Trong Tiếng Việt thì “Vãi” là danh từ chỉ sự chảy của chất lỏng hoặc sự rơi lung tung của chất rắn như: nước vãi hết cả ra đây, vãi thóc, vãi lúa, …
Tuy nhiên giới trẻ lại sử dụng từ “vãi” này theo ý ngầm hiểu mạnh mẽ: vãi linh hồn, vãi đạn, chán vãi, thích vãi, ghét vãi đ*i, vãi l*n, … từ càng bậy thì càng được sử dụng nhiều.
Ám chỉ những hành động mang tính lặp đi lặp lại, gây cảm giác khó chịu cho người khác. Đây cũng là một từ lóng miêu tả cảm xúc mạnh chỉ sự không thích khi nói về ai đó. Ví như: nó chơi lầy vãi, mày lầy vãi ra, lầy thế, …
Đây là một từ viết tắt của cụm từ “cuồng dâm sinh hoang tưởng” thường dùng để trêu trọc nhau, ám chỉ sự không bình thường ở người khác. Ví như: mày bị cuồng dâm sinh hoang tưởng à, mày có bị CDSHT không thế, …
Gấu là tên gọi của loài động vật thường sống ở sứ lạnh Bắc Cực, Nam Cực. Tuy nhiên giới trẻ nói: tao về với gấu của tao đây, gấu tao xinh lắm, … ý là ám chỉ người yêu đó. Bởi vì từ bé được ôm gấu bông rất êm, ấm và thích do đó hàm ý đó cũng được dùng để miêu tả người yêu.
Thính là một loại bột được làm từ đậu tương thường được các thợ câu cá mang đi để dụ cá trước khi câu.
Từ này được giới trẻ sử dụng mang hàm ý ám chỉ các cô gái thể hiện các hành động, lời nói đối với các chàng trai để mục tiêu gây sự chú ý, khiến họ âm thầm, bị động yêu mình.
Trâu là động vật phổ biến ở nước ta, trâu con còn được gọi là nghé. Giới trẻ ngày nay thường dùng từ trẻ trâu để ám chỉ những thanh niên trẻ, chơi bời, thích thể hiện và không nghiêm túc, nghịch dại, …
Bánh bèo là một loại bánh tráng rất phổ biến ở miền trong. Giới trẻ sử dụng từ này ám chỉ các cô gái đỏng đánh, điệu đà, mít ướt hay làm nũng, … ví như: đừng yêu nó nó bánh bèo lắm, cô ấy bánh bèo lắm, đồ bánh bèo,…
Gato vừa là bánh kem, bánh sinh nhật mà nó còn được giới trẻ ám chỉ đức tính ghen ăn tức ở đối với sự thành công của người khác.
Đây là một từ lóng đang được sử dụng rất nhiều mang hàm ý “chuẩn mẹ nó rồi”. Là một câu chửi thề thể hiện nhiều cảm xúc về một sự thật hiển nhiên, thường mang cảm xúc vui, rất vui.
Đôi khi bạn nghe thấy 2 bạn trẻ nói chuyện với nhau thì bạn nữ cứ sử dụng từ “hem”.
Ví như:
Thường được các cô nàng bánh bèo sử dụng thay từ “không”, hem là không.
Tín đồ của phim Hàn chắc chắn biết từ này, các diễn viên thường xuyên sử dụng từ sặc hay sax để chỉ một sự ngạc nhiên, sự bất ngờ nào đó. Và đương nhiên nó dễ dàng được giới trẻ Việt sử dụng như một trào lưu.
Hiếm hoi lắm mới có từ lóng có ý nghĩa tích cực đối với giới trẻ. Nghĩa của từ Yolo là “You only live once” – “bạn chỉ sống có 1 lần”, nó nhanh chóng trở thành một khẩu hiệu của giới trẻ.
Từ lóng này thì được sử dụng thường xuyên, AHBP dịch nghĩa là “anh hùng bàn phím” chỉ những trẻ trâu trên mạng xã hội thường xuyên bình luận phán xét người khác mà không hiểu vấn đề.
Giới trẻ hay sử dụng từ này mang hàm ý tục tĩu, chửi bậy nhưng thực tế đây là từ viết tắt của Disconect: mất kết nối, ngắt kết nối trong lĩnh vực công nghệ thông tin.
Phó là một danh từ thường được dùng để ám chỉ các cô gái hành nghề mại dâm. Từ lóng này mang cảm xúc mạnh có thể sử dụng để chửi người khác.
Hà thiên lộn là một cách chơi chữ viết ngược lại là “L*n thiên hạ” ám chỉ các cô gái làm nghề mại dâm hoặc đơn giản là dùng để chửi người khác.
Bắt nguồn từ các Vlog trên mạng của Vloger khi tâm sự hay chửi một cái gì đó thì tránh nói những từ thô thiển sẽ dùng từ Beep để thay thế. Beep ở đây có nghĩa là “L*n”, ví như: học như cái Beep ấy = học như cái l*n ấy.
Đây là một từ viết tắt của cụm “cái l*n gì thế” là một câu chử thề giới trẻ sử dụng ám chỉ sự ngạc nhiên, sự bất ngờ không thể đoán trước được.
Họ sử dụng từ này ám chỉ những người giỏi bất chợt hoặc siêu giỏi làm một cái gì đó hoặc như làm một việc gì đó mà không người khác không giám làm. Ví như: chơi dota thì nó thánh mẹ rồi, nó là thánh marketing đấy, …
Có hai nghĩa thường được giới trẻ sử dụng với từ chim lợn này.
Đây là một động từ ám chỉ hành động tự sướng hay thủ dâm của nam giới hoặc ám chỉ chửi tục.
Cú có gai đọc ngược lại là “gái có cu” ám chỉ những người chuyển giới từ nữ sang nam hoặc ám chỉ những người đàn ông nhưng điệu đà, thích ăn mặc trang điểm giả gái.
Xếp hình là một trò chơi ai cũng biết rồi. Tuy nhiên giới trẻ lại ứng dụng từ này ám chỉ hành động quan hệ tình dục nam nữ. Ví như: mày với đó đã xếp hình chưa, mày đã chơi xếp hình với nó chưa thế, …
Cũng tương tự với từ lóng xếp hình bên trên thì chịch cũng có nghĩa ám chỉ hành động quan hệ tình dục nam nữ. Gọi theo cách này vừa nhanh hơn vừa thể hiện ý nghĩa mạnh mẽ hơn. Ví như: mày chịch nó chưa, mình chịch nhau nhé, …
Về lĩnh vực công nghệ thì Qwerty là chỉ loại bà
…[Message Truncated] View full message.